你在这里

布列塔尼孔子学院把中国剪纸搬进法国中文课堂

    为了让学生体会和感受中国的虎年春节,法国雷恩近郊的Pacé市Saint-Gabriel私立中学邀请布列塔尼孔子学院来校举办了两场红红火火的中国剪纸制作活动。

  剪纸作为中国传统的民间艺术,有着悠久的历史。为了能让法国学生充分了解各种图案中所蕴含的丰富的象征意义,布列塔尼孔子学院的骆囡老师结合了 4幅装裱精美的手工剪纸作品,深入浅出地为学生们介绍了双喜、百年好合、龙凤呈祥、福禄寿等吉祥图案在中国文化中的意义和在剪纸中的应用。此外,骆老师还 用简单的问答方式让学生们了解了剪纸工具的特殊性,例如剪刀、刻刀等。

  随后一个多小时的动手环节里,Saint-Gabriel 私立中学中文班的同学们在孔子学院骆老师的指导下,从最初对剪纸的叹为观止,到后来自己能动手剪出红双喜、五瓣花、熊猫和五财团花等漂亮的作品,期间有的 同学还充分发挥自己的想象力,让手中的剪纸变得充满童趣,栩栩如生。整个剪纸活动在轻松快乐的氛围中进行,看着自己手中的一幅幅作品,同学们心中满是成就 感。

  这次布列塔尼孔子学院与当地私立中学合办的文化活动得到了老师和同学们的一致好评。不仅使法国学生身临其境地感受到了中国传统文化的无限魅力, 同时让学习与趣味相结合,达到寓教于乐的目的。随后中文班的同学们把自己最满意的作品放到学校的展示栏内,用传统的中国方式红红火火、欢欢喜喜地迎接中国 农历新年的到来。(骆囡 詹玉)